أَهْلًا‎ أَهْلًا وَسَهْلًا meaning - Arabic language Basics Phrasebook

How to say Hi (informal) in Arabic language, study the correct pronunciation and look for the words analysis.

أَهْلًا‎ أَهْلًا وَسَهْلًا means Hi (informal) in Arabic language

أَهْلًا‎ أَهْلًا وَسَهْلًا with a background associated to Arabic language.

The image represents the concept of أَهْلًا‎ أَهْلًا وَسَهْلًا with a background associated to Arabic language.
Listen to the pronunciation of أَهْلًا‎ أَهْلًا وَسَهْلًا in Arabic:

Literal translation

Translating each word from Arabic to English the meaning is:

أَهْلًا‎ أَهْلًا وَسَهْلًا

as a kin easy-and as a kin

Word tree

أَهْلًا‎ /    أَهْلًا        وَسَهْلًا
easy-and       as a kin    as a kin
  أَهْل                            سَهُلَ
 to be less difficult                     relatives

Notes

- Adverb أَهْلًا • (ʾahlan) as a kin (relative, ES:pariente) -- Adverbial accusative of أَهْل‎ (ʾahl). --- Noun أَهْل • (ʾahl) m sg or pl (plural أَهْلُونَ‎ (ʾahlūna) or أَهَالٍ‎ (ʾahālin), plural construct state أَهَالِي‎ (ʾahālī)) family, household; people, kinfolk(relatives) - Adjective سَهْل • (sahl) (feminine سَهْلَة‎ (sahla), elative أَسْهَل‎ (ʾashal)) easy -- Verb سَهُلَ • (sahula) I, non-past يَسْهُلُ‎‎ (yashulu) (intransitive) to be or become less difficult - Adverb أَهْلًا • Adverbial accusative of Noun أَهْل • family, people ANSWER: - أهلا بك - أهلين‎ (ʔahlēn, literally “two welcomes”) - أهلا فيك‎ (ʔahlan fīk(i), literally “welcome to you”) - يا مية أهلا وسهلا‎ (ya mīt ʔahla w-sahla, literally “a hundred times welcome”)