Не могли́ бы вы мне помо́чь? meaning - Russian language Basics Phrasebook

How to say Could you help me? in Russian language, study the correct pronunciation and look for the words analysis.

Не могли́ бы вы мне помо́чь? means Could you help me? in Russian language

The image represents the concept of *Не могли́ бы вы мне помо́чь? with a background associated to Russian language.*

Listen to the pronunciation of Не могли́ бы вы мне помо́чь? in Russian:

Literal translation

Translating each word from Russian to English the meaning is:

Не могли́ бы вы мне помо́чь?

not (you[pl.])could would you(pl.) toMe help

Word tree

Не могли́         бы вы мне помо́чь?
not (youAll)could would you(pl.) toMe help
     мочь            быть
     can

Notes

- Verb могли́ • (moglí) plural past indicative imperfective of мочь - Particle бы • (by) A verbal particle used to render conditional and subjunctive patterns -- Я говори́л. ― I spoke. -- Я бы говори́л. ― I would (should) have spoken.; I would speak.; I might speak.